Xinjiang Huocheng Rural Drainage Project Bid
我要采购工程建设/市政排水AI 精选📍 霍城县👁 52026-10-02 07:02
The Huocheng County Agriculture and Rural Affairs Bureau has issued a prequalification notice (serving as the tender announcement) for Lot 1 of the Huocheng County 2026 Rural Revitalization Construction Project, approved under document Huoxian Fagai [2026] No. 163 and funded by general bond funds plus local matching funds. The work sites are Shuiding, Qingshuihe, Daxigou and Lucaogou towns. Scope: 8.0 km of new drainage pipelines (diameter de110-400), including reinforced PE composite pipe with hot-melt joints and 96 precast reinforced concrete manholes in two villages, plus HDPE double-wall corrugated pipe, PE100 pressure pipe and 18 circular precast assembled concrete manholes in Sigong Village. One lot covering all construction drawings, tender documents, bill of quantities and supplements. Bidders must hold Municipal Public Works General Contracting Grade 2 or above, a valid safety production license, a registered Grade 2 Constructor (Municipal Public Works) as project manager with valid safety certificate, and a mid-level or higher technical title for the technical lead; social insurance records for July-September 2026 are required for key staff. No consortium bids. Prequalification documents are free and available from September 30 to October 5, 2026 via the Ili Prefecture public resource e-trading system. Bids close October 15, 2026 at 10:30 at the Yining Public Resource Trading Center. Qualified municipal contractors should download documents promptly and prepare prequalification materials.
Source: Prequalification Notice for Lot 1 of Huocheng County 2026 Rural Revitalization Construction Project (Tender Announcement)
中文对照（霍城县乡村振兴排水工程一标段招标）
霍城县农业农村局发布霍城县2026年乡村振兴建设项目一标段资格预审公告（代招标公告），项目已由霍县发改[2026]163号批准，建设资金来自一般债券资金及地方配套资金。建设地点为霍城县水定镇、清水河镇、大西沟镇、芦草沟镇，工程规模为新建排水管道8.0公里（管径de110—400），水定镇韩家庄子、清水河镇农科站采用加筋聚乙烯（PE）复合管热熔连接，预制钢筋混凝土检查井96座；四宫村排水管道采用HDPE双壁波纹管，压力管采用PE100级HDPE管，圆形钢筋混凝土成品装配式检查井18座。本次招标共1个标段，含全套施工图纸、招标文件、工程量清单及补充文件全部工作内容。投标人须具备市政公用工程施工总承包二级及以上资质、有效安全生产许可证，项目经理须为注册二级建造师（市政公用工程）及以上并持有效安全考核合格证书，技术负责人须具备相关专业中级及以上职称，项目经理、技术负责人、施工员、质检员、安全员须提供2026年7月—9月本单位社保证明；不接受联合体投标。资格预审文件领取时间为2026年9月30日10:00至10月5日20:00，通过伊犁州公共资源电子交易系统下载，售价0元；投标截止时间为2026年10月15日10:30，地点为伊宁市公共资源交易中心（中原国际B座4楼）。符合资质的市政施工企业应尽快下载文件、锁定项目经理并准备资格预审申请材料，注意时间窗口仅至10月5日。
事实依据：霍城县2026年乡村振兴建设项目一标段资格预审公告（代招标公告）